carpe diem - απολαύστε τη σύντομη διάρκεια ζωής σήμερα και μην την αναβάλλετε για την επόμενη μέρα
carpe diem - απολαύστε τη λίγη ζωή που έχετε σήμερα και μην την αναβάλλετε για την επόμενη μέρα

Καταδίκη γύρω στο 23 π.Χ. ωδή «To Leukonoë» του Ρωμαίου ποιητή Οράτιου.